Bassam Hashem
--أنا و هوّ...اء--
أنا : قضيتُ عمري وجلادي مُرصع بالرمال
كيف تُفتحُ أوراقي ؟ والرف يعجُ بالخريف ..
أنا والزجاج من جنس واحد
كلانا غنيمة الأنكسار !
يطفو الماء فوق رائحة الصمت --
الترجمة " كلما تصفحتني تحنطت ..
ومنْ حولي كؤوس مؤقتة في حديقة ملامحي
........
هو : قفْ وأعطني الكرّة
قد أسعفك في نهاية السوط الثاني
فقط أغلق الثغور وسأبقى سجينك
........
القاضية " ضربت بالمسبحة
وقالت : رفعت الجلسة ومبارك لكما العشق المؤبد
(من الآن فصاعداً. .بين أنا و هو كِلانا فقط )...
--
--
بسام الصوفي
--أنا و هوّ...اء--
أنا : قضيتُ عمري وجلادي مُرصع بالرمال
كيف تُفتحُ أوراقي ؟ والرف يعجُ بالخريف ..
أنا والزجاج من جنس واحد
كلانا غنيمة الأنكسار !
يطفو الماء فوق رائحة الصمت --
الترجمة " كلما تصفحتني تحنطت ..
ومنْ حولي كؤوس مؤقتة في حديقة ملامحي
........
هو : قفْ وأعطني الكرّة
قد أسعفك في نهاية السوط الثاني
فقط أغلق الثغور وسأبقى سجينك
........
القاضية " ضربت بالمسبحة
وقالت : رفعت الجلسة ومبارك لكما العشق المؤبد
(من الآن فصاعداً. .بين أنا و هو كِلانا فقط )...
--
--
بسام الصوفي
0 التعليقات:
إرسال تعليق